ЭКРАНИЗАЦИИ — 2
В новую подборку экранизаций вошли самые известные зарубежные романы последних лет. Воспользовавшись приведенным ниже списком 10 произведений, вы можете прочесть книги, завоевавшие популярность по всему миру и ставшие бесстсселлерами, и/или посмотреть снятые на их основе киноленты.
Прежде чем перечислить обещанную 10-ку, уточню, что на этот раз включены в подборку романы не только авторов-женщин, но и авторов–мужчин. Так что рассчитывайте получить перечень не любовно-фантастических историй, а фантатических/фэнтезийных/мистических драм и мелодрам.
Но тот факт, что любовная линия здесь, преимущественно, не на первом отлично скрашивается наличием весьма и весьма увлекательного сюжета. Убедитесь в этом сами:
1. Гэблдон Диана «Чужестранка» – серия книг о Клэр Рэндолл, медсестре из нашего времени, переместившейся назад в прошлое и отыскавшей там свою любовь, объёмна. Она включается дилогии: «Чужестранка» («Восхождение к любви» и «Битва за любовь»), «Стрекоза в янтаре» («Разделённые веками» и «Время сражений»), «Путешественница» («Лабиринты судьбы» и «В плену стихий»), «Барабаны осени» («О, дерзкий новый мир!» и «Удачный ход»). А также романы «Огненный крест», «Дыхание снега и пепла», «Эхо прошлого» и «Написано кровью собственного сердца».
Поэтому по мотивам произведения был снят не фильм, а одноимённый телесериал.
2. Кард Орсон Скотт «Игра Эндера» – сага американского фантаста повествует о судьбе юного Эндера Виггина, попавшего в закрытую школу для одарённых детей, которому предстоит стать будущим полководцем Международного Флота и спасти человечество от инопланетян – жукеров.
Серия включает книги: «Игра Эндера», «Голос тех, кого нет», «Далёкие горизонты», «Ксеноцид», «Дети разума», «Эндер в изгнании», «Тень Эндера», «Тень Гегемона», «Театр Теней». Экранизирован был лишь один, первый в серии, роман.
3. Ле Гуинн Урсула «Волшебник Земноморья» – знаменитая сага писательницы о становлении юного мага по имени Гед, включает романы: «Волшебник Земноморья», «Гробницы Атуана», «На последнем берегу», «Техану», «На иных ветрах». Дополняют историю рассказы: «Сказания Земноморья», «Слово освобождения» и «Правило имён».
По мотивам произведения снят минисериал, состоящий из двух серий: «Волшебник Земноморья» и «Гробница Атуана». И аниме, носящее название «Сказания Земноморья». Выбирайте, что вам больше по вкусу.
4. Майер Стефани «Гостья» – помимо знаменитой вампирской саги, вышедшей из-под пера популярной американской писательницы, была экранизирована и ею же описанная история землянки Мелани, в тело которой вселилась инопланетная Странница Анни.
Действие книги/фильма разворачивается в далёком будущем, в котором Души пришельцев оккупируют человеческие тела и вместо них проживают их жизни. Называется, что роман, что снятое по его мотивом произведение – «Гостья».
5. Мартин Джордж «Песнь Льда и Огня»/«Игра престолов» – действие цикла романов, объединённых под названием «Песнь Льда и Огня», разворачивается в фэнтезийном мире, напоминающем средневековую Европу. Из-за обилия персонажей и запутанности сюжетных линий каждая книга цикла была экранизирована в виде целого сезона телесериала.
1-й сезон соответствует книге «Игра престолов», 2-й – роману «Битва королей», 3-й изображает 2/3 книги «Буря мечей», 4-й – окончание «Бури мечей», отчасти «Пир стервятников» и «Танец драконов», 5-й – большую часть «Пира стервятников» и начало «Ветра зимы», 6-й – первую половину «Ветра зимы», 7 – й – вторую половину «Ветра зимы» и первую половину «Мечты о весне».
Содержание книг и телесериала не совпадает на 100%. К тому же работа и над книгами, и над съёмками картины не завершена/продолжается.
6. Роулинг Джоан «Фантастические твари и где они обитают» – создательница всем известной саги о Гарри Потере, не останавливает свою творческую деятельность: несколько месяцев назад состоялась мировая премьера фильма «Фантастические твари и где они обитают» (одноимённая книга вышла задолго до этого), события которой разворачивается в том же волшебном мире, но на 65 лет раньше.
Впрочем, несмотря на идентичность названия, содержимое книги и фильм между собой имеет мало общего. Первое – учебник по уходу за магическими животными. Второе – приключенческое фэнтези, описывающее злоключения приехавшего в 1926 году в Нью-Йорк, зоолога Ньюта Саламандера.
7. Ренсом Риггз «Дом странных детей»/«Дом странных детей мисс Перегрин» – Джейкоб слушал рассказы деда о приюте для странных детей, но не думал, что нечто подобное увидит наяву. Однако страшные сказки старого охотника на чудовищ начали оживать прямо на глазах подростка…
…о них вы можете больше узнать из одноимённой книги-бестселлера или из экранизированного триллера.
8. Сакурадзаки Хироси «Всё, что тебе нужно – это убивать»/«Грань будущего» – боевая фантастика, описывающая сражение человечества с инопланетными монстрами – мимиками, захватывает, что в исполнении японского писателя, что в воплощении американских кинематографистов.
Сюжетная линия книги и фильма имеет сходство, но и различий, весьма существенных, тоже найдётся немало. Концовка романа более трагична, в то время, как кино оставляет приятное послевкусие.
9. Хелпарин Марк «Зимняя сказка»/«Любовь сквозь время» – история, в которой реальность и волшебство переплетаются немыслимым образом. Её главный герой, Питер влюбляется в красавицу Беверли, но девушка умирает от чахотки.
Что книга «Зимняя сказка», что фильм «Любовь сквозь время» драматичны, но я рекомендую их к чтению/просмотру. Очень трогательная история любви и необычный, местами сказочный стоят того, чтобы в ними ознакомиться.
10. Янки Рик «5-я волна» – Кэсси живёт в мире после глобального апокалипсиса, где ей со всех сторон угрожает опасность, а верить нельзя никому, ведь безжалостные убийцы человеческими руками ведут зачистку захваченной планеты. Само собой, девушке, приходится выживать и сражаться.
Экранизация получила то же название, что и авторская книга: «Пятая волна», так как именно во время неё начинается противостояние выживших людей и пришельцев.
Пока за окном сугробы и минусовая температура, стоит пересмотреть и фильмы из первой подборки: «ЭКРАНИЗАЦИИ». Яркие краски и закрученные сюжеты, наверняка, поднимут ваше настроение!
С уважением, Наталья Вереск – автор литературного блога «Наталкина читалка».
